Familles d'ici

Cyril Hinaut rencontre la famille Forest, meuniers depuis 1921 à Bray, en Saône-et-Loire. Karine, dirigeante de cette minoterie centenaire, nous ouvre les portes de son entreprise familiale aux côtés de son père Ala et de Valentin, Nicolas et Damien qui perpétuent à leur tour le savoir-faire ancestral. Familles d'ici part à la rencontre de sept familles de Bourgogne-Franche-Comté qui se transmettent un métier, un savoir-faire, une passion, de génération en génération.

Cyril Hinaut se rend à Fixin, près de Dijon, pour rencontrer la famille Ducherpozat, bâtisseurs et restaurateurs de monuments historiques depuis 1590. Plus de 400 ans plus tard, c’est Martial et son fils Marien qui perpétuent ce savoir-faire ancestral. Une famille où la transmission se mêle à leur passion du patrimoine bourguignon qu’ils contribuent à rénover depuis quinze générations.Familles d'ici part à la rencontre de sept familles de Bourgogne-Franche-Comté qui se transmettent un métier, un savoir-faire, une passion, de génération en génération.

Cyril Hinaut rencontre la famille Hernandez, à Saône dans le Doubs, qui vit depuis quatre générations au rythme du vélo. Plus qu’un sport longtemps pratiqué à haut niveau, cette passion s’est transformée en métier : vente, réparation et partage de leur passion rythment les journées de cette famille où la transmission continue de rouler. Familles d'ici part à la rencontre de sept familles de Bourgogne-Franche-Comté qui se transmettent un métier, un savoir-faire, une passion, de génération en génération.

Cyril Hinaut rencontre à Auxerre la famille Gouvernaire, qui perpétue depuis près d’un siècle l’art de la coutellerie, des arts de la table et de la quincaillerie. Quatre générations se sont succédé dans l’atelier, chacune apportant son savoir-faire pour faire vivre une passion familiale intacte. Familles d'ici part à la rencontre de sept familles de Bourgogne-Franche-Comté qui se transmettent un métier, un savoir-faire, une passion, de génération en génération.