Crash

Axel enquête sur le meurtre d'un Coréen alors que le père de Christine tombe malade à l'anniversaire de sa fille. Elle le persuade de rester chez eux, au grand dam de Peter.

Peter exprime ses doutes sur le père de Christine habitant chez eux. Anthony présente Ben à son oncle trafiquant de drogue et l'enquête de Peter sur un meurtre le mène au gang K-Town Killas.

Peter et Christine se disputent sur la rénovation de la salle de bain et son père s'inquiète pour son infirmière. De son côté, Alex prend des mesures extrêmes pour s'assurer le silence d'Eddie.

Christine tombe sous le charme de son architecte afro-américain. Pendant ce temps, la police enquête pour trouver l'individu qui a tiré sur Alex. Anthony a la chance d'enregistrer au studio de Jim Jones grâce à Ben.

Anthony goûte à la vie de producteur de musique alors que Kenny contourne la loi pour avoir Inez rien qu'à lui. La vie de Ben prend une tournure dramatique d'une manière complètement inattendue.

Megan fait le mur en compagnie de Charles car ses parents s'opposent fermement à leur fréquentation. Ben, quant à lui, décide de renvoyer Anthony. Ce dernier, en colère, est tenté de retourner à ses anciennes habitudes.