Au-delà des murs

Orthophoniste dans un hôpital pour enfants, Lisa, hors de son travail, se mure dans une morne solitude, que troublent la nuit des cauchemars récurrents. Un jour, dans la vieille demeure qui fait face à son appartement, on découvre le corps d'un homme mort depuis trente ans, André Bainville, qu'elle ne connaissait pas mais qui, à sa grande surprise, l'a désignée comme héritière. Lisa s'installe dans la grande maison délabrée et le premier soir, réveillée par des bruits étranges, découvre qu'un nouveau pan de mur est apparu. Elle y trouve un passage vers d'autres couloirs, d'autres pièces, toutes privées de fenêtres : une maison immense et labyrinthique, qui se referme sur elle.

En cherchant désespérément une issue, Lisa a rencontré Julien, un jeune homme en uniforme de poilu de la Grande Guerre, qui lui révèle être prisonnier de la maison depuis trois ans au moins. Il dit rechercher sans trêve une « Porte rouge », la seule qui leur permettrait de sortir du labyrinthe. Mais il leur faut aussi échapper aux « Autres », d'inquiétantes créatures qui cherchent à les attirer dans le monde des morts. Et si la « Porte rouge » était un de leurs pièges ?

Lisa a franchi la « Porte rouge » pour découvrir un paysage inconnu : une maison de bois au bord d'un lac, où l'accueille une vieille dame mystérieuse vêtue de noir, Rose. Un être cher l'y attend aussi : Sophie, la petite sœur morte qui hante ses souvenirs. Toutes deux offrent à Lisa de rester. Mais elle ne veut pas abandonner Julien, resté prisonnier de la maison.