Will Conlon

Clarice se concentre sur l'entité cachée derrière les meurtres de la rivière, Alastor Pharmaceutiques. Lorsque Julia les informe de la vente imminente de la société, ViCAP se précipite vers Alastor pour empêcher la disparition de toute preuve.

Alors que ViCAP obtient enfin le feu vert pour attaquer Alastor Pharmaceuticals, Clarice frappe un autre agent du FBI dans un moment de rage. Elle décide alors de rendre volontairement son badge et son arme.

Ty enlève Clarice et la conduit au centre de recherches animales où son père retient des femmes prisonnières. Elles sont forcées à prendre des médicaments et à tomber enceintes pour lui donner un autre fils, mais tous les enfants qui naissent sont malformés et mort-nés. L'équipe de VICAP et Ardalia mettent tout en œuvre pour la retrouver, et finissent par prendre d'assaut le centre au péril de leur vie.

Andy et Marlo découvrent une bactérie mortelle, ce qui les oblige à être mises en quarantaine. Marlo va alors confier un secret à Andy. De son côté, Dov soupçonne Chloé de lui cacher quelque chose.