Vicky Jeudy

Lorsqu'un suspect, un adolescent, est gravement blessé lors d'une fusillade, médiatisant l'affaire, le badge d'Amaro est sur la sellette.

En attendant de connaître le sort d'Halstead, l'équipe tente de se remettre au travail en portant son attention vers un marchand d'armes illicites.

De retour à l'hôpital, Max se bat pour une malade diabétique qui n'a plus les moyens de s'acheter de l'insuline. Reynolds voit débarquer dans son service Duke, un jeune interne noir, ambitieux et doué auquel il s'identifie.

Piper se bat pour que la piste de course de la prison soit rouverte. Mais rien n'est gratuit, et elle va devoir rendre une petite faveur à l'un des gardiens en échange.

Rattrapée par ses erreurs du passé, Piper Chapman est condamnée à 15 mois fermes et se retrouve plongée dans un univers peu doré : une prison pour femmes.

Après avoir insulté la nourriture devant Red, la détenue à la tête des cuisines, Piper est mise au régime forcée et va chercher par tous les moyens à se faire pardonner.