Vanessa Ragland

C'est la Saint Valentin. Alors que Jess et Schmidt sortent pour trouver quelqu’un avec qui passer la nuit, Winston est invité par sa petite-amie, et découvre vite que la soirée risque d'être différente de ce qu'il avait imaginé. Nick, quant à lui, rejoint Julia, encore au travail.

Michael (Steve Carell) se prépare à la naissance du bébé de Jan (Melora Hardin) en ressassant avec Dwight (Rainn Wilson) tous les scénarios possibles et imaginables. Parallèlement il annonce à Holly (guest star Amy Ryan) qu’il va faire semblant d’être en froid avec elle et de lui préférer Jan. Avec la participation de John Krasinski, Jenna Fischer, B.J. Novak, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Mindy Kaling, Angela Kinsey, Oscar Nunez, Creed Bratton et Craig Robinson.