Troy Garity

Gregson fait appel aux services de Sherlock et Watson pour élucider le meurtre d’une jeune femme sur un pont, Samantha Wabash. En arrivant sur la scène, Sherlock remarque de suite qu’il s’agit en fait d’un suicide. Mais la victime a appelé police secours pour leur donner le nom de son agresseur, le lieutenant Bell a donc arrêté la personne en question : Lucas Bundsch. Samantha Wabash suspectait ce dernier d’avoir tué sa sœur, Allie Wabash, six ans plus tôt. Sherlock et Watson vont creuser cette histoire pas claire et découvrir que Lucas Bundsch est en réalité un tueur en série très malin. Ils vont tenter d’être plus malins que lui…

L'unité 5-0 est chargée de découvrir l'identité d'un poseur de bombe en série afin qu'il stoppe ses attaques à répétition. Pendant ce temps, Danny reçoit son frère, Matt, qui ne semble pas être venu pour une simple visite de courtoisie.

Le docteur House a enfin récupéré son droit d'exercer et repris la tête du service. Il cherche maintenant à reformer son équipe et harcèle Taub et Numéro Treize pour qu'ils reviennent soigner une vedette du X.

Le partenariat de Magnum est Higgins est mis à l’épreuve : ils ne sont pas d’accord quand une femme leur demande de retrouver 3 millions de dollars issus du trafic de drogue pour sauver la vie de son mari. Dans le même temps, TC et Shammy enquêtent sur un homme qui se fait passer pour un vétéran décoré.