Tom Ukah

L'équipe est appelée pour enquêter sur une vague de crimes de haine le soir du réveillon de Noël. Amanda retrouve une vieille connaissance intime.

Max tente de réconcilier New Amsterdam avec son passé. Bloom et Reynolds traitent un patient dont la situation amoureuse est peu conventionnelle. Sharpe décide d'être plus stricte dans son approche de la parentalité vis-à-vis de sa nièce rebelle. Iggy essaie de convaincre une jeune patiente de renoncer à son projet de bypass gastrique.

L'équipe s'infiltre pour démanteler un réseau de bijouterie dont elle se rend compte qu'il ne s'agit pas seulement de contrebande d'or. Un invité inattendu du passé de Stabler arrive pour l'aider à démanteler l'opération.

Suite à l’assassinat d’un ancien agent de la CIA, Keaton (Morris Chestnut) fait appel à Shepherd (Jennifer Carpenter) pour récupérer des renseignements précieux qui pourraient faire tomber Tal une bonne fois pour toutes. Mais peut-il vraiment faire confiance à Shepherd ? Telle est la question.