Tina Huang

Un défilé tourne au cauchemar et une visite du lieutenant-colonel Casey Jones révèle des faits surprenants.

Un professeur de lycée bien aimé meurt dans un accident de voiture aux allures d'un homicide.

Maura finit par avouer à Jane avoir confié à sa mère qu'elle était enceinte. La nouvelle se répand très vite dans la famille de la jeune femme et dans son entourage professionnel. L'intéressée ne sait toujours pas comment l'annoncer à Casey. Parallèlement, le cadavre d'un homme est retrouvé dans un parc. La victime a été abattue en pleine nuit d'une balle dans la poitrine.

Le vice-président d'une entreprise d'électronique est retrouvé mort dans un bunker construit à l'intérieur de son appartement. L'homme était un adepte de la survie. Scott Hines, un ami très proche inquiet de ne pas avoir de ses nouvelles, a signalé sa disparition. Il semble que Peter Baldwin a succombé après avoir inhalé un gaz toxique. La pièce était étanche selon le constructeur, Bob McGrath.

La fille d'un sénateur est retrouvée morte; Tommy et Frankie s'affrontent alors que Tommy replonge dans ses anciennes habitudes; Jane annonce une nouvelle qui pourrait changer sa vie.

La veuve d'un riche homme d'affaires est retrouvée morte dans son lit. Chelsea Rothburgers était alitée depuis qu'il lui avait été diagnostiqué deux ans plus tôt un cancer des ovaires. De prime abord, tout laisse à penser qu'elle serait morte d'une embolie pulmonaire. La légiste Maura Isles (nouvellement nommée à l'université comme professeure) relève des traces de sueurs suspectes.