Timothy Smallwood

Jamie intervient pour un tapage nocturne dans une soirée entre lycéens au moment où quatre d’entre eux font une overdose. Si une jeune fille est sauvée de justesse, trois garçons succombent à la nouvelle drogue de synthèse qu’ils venaient de prendre : le « M Cat ».

Reese et Finch s’évertuent à protéger le PDG d’une société de logiciels (vedette invitée AASIF MANDVI), dont le comportement devient de plus en plus incohérent suite à l’attaque d’un pirate informatique qui révèle tous ses secrets et sabote sa vie.