Thomas Philip O'Neill

L'équipe est à bout de nerfs tandis que Carisi attend le verdict dans l'affaire de l'enlèvement de Maddie.

Quand une marine, vétéran de l'armée, se fait voler sa voiture avec son chien de service à l'intérieur, Magnum et Higgins se lancent dans l'enquête pour retrouver le véhicule, le chien et le voleur qui pourrait bien être la victime d'un kidnapping. TC, lui, est victime d'extorsion de la part d'un ancien client et demande l'aide de Rick et Jin.

Angela Perez, qui détient des informations sur la mort Jason Bell, le mari de Maggie, est enlevée alors qu’elle se rend précisément à un rendez-vous avec Maggie. Dana met sa carrière en péril en acceptant que Maggie reste sur cette enquête malgré la proximité de l’affaire avec son histoire personnelle. Malheureusement, Angela Perez est découverte assassinée peu après et il semble qu’elle ait été torturée. Comme toujours, le FBI s’intéresse à l’entourage de la victime tout en gardant à l’esprit le meurtre de Jason.

La vie de Sebastian est en danger lorsqu'un criminel qu'il a mis derrière les barreaux s'échappe.