Thomas Mitchell

Les hérétiques menacent, Marie et Bash luttent pour découvrir la vérité. Une tentative pour effrayer Marie incite la reine Catherine à prendre des mesures draconiennes pour s'assurer que le coupable est pris. François, conscient de l'attraction croissante entre Bash et Marie, se tourne vers Olivia. Bash s'aventure dans les bois pour payer sa dette.

Pour prouver son indépendance, Hayes choisit une nouvelle affaire à contre-pied des précédentes : un suprématiste blanc, Rodney Landon, condamné pour un attentat à la bombe dans une mosquée qui a tué l'imam et trois de ses amis.

Andy participe à une opération d'infiltration dans le milieu de la prostitution. En tentant d'impressionner Boyko, Andy et Dov font preuve d'un excès de zèle et mettent la vie d'une informatrice en danger. Andy doit désormais la sauver...

Percy menace de tuer le mentor de Nikita, alors elle utilise Madeline pour envoyer un message. Amanda dit à Alex qu'il est temps de révéler Alexandra Udinov au monde.

L'office enquête sur une bête après avoir lu des rapports faisant état de la présence de Sasquatch dans la forêt. Un homme est soudainement réincarné.

Un enseignant est battu à mort par un groupe d'extorqueurs après avoir créé un club de boxe pour aider les élèves à se défendre. Fuller, endeuillé par la perte soudaine d'un ami, le remplace. Hoffs et McCann s'infiltrent en tant qu'étudiants pour enquêter sur cette affaire tragique et démanteler le réseau criminel qui sévit dans l'établissement.