Thomas F. Duffy

Tandis que Bailey essaye de sauver la vie d'Adele, son mariage avec Ben est repoussé à plus tard. Les invités en profitent donc pour manger, boire et se rapprocher !

Los Angeles. Deux marins d'un cargo chinois en provenance de Hong Kong, le Tien Kou, sont retrouvés morts dans la soute. Selon la police, les deux victimes auraient tenté d'ouvrir un conteneur renfermant un animal particulièrement dangereux.

Russell et Sorenson tentent de clore une affaire de meurtre à l'arme blanche afin que le fils de Kirkendall, témoin du crime, n'ait pas à témoigner.

Quand des travailleurs chinois disparaissent d'un camp de chemins de fer où ils travaillent, les Sept interviennent pour empêcher le harcèlement de ceux qui construisent les voies ferrées. Avec John Cho, Tzi Ma et Brad Dourif.