Philadelphia · S3, E4
La Bande est prise en otage
Les frères McPoyle et leur soeur Margaret prennent la bande en otage au Paddy's, ce qui exacerbe encore les tensions entre les deux groupes. Frank, caché dans le système de ventilation du bar, est peut-être bien le seul espoir de survie de la bande.