Susan French

Deanna Troi semble avoir été dramatiquement et intentionnellement transformée par un ambassadeur afin de l'utiliser secrètement dans de bien sombres desseins. L'Enterprise lui porte secours.

Au fin fond de l'Alabama, Sam Beckett est confronté au racisme lorsqu'il emprunte l'identité de Jessie Tyler, un Noir septuagénaire travaillant au service de Miss Melny, veuve d'un ancien gouverneur d'état.