Sunah Bilsted

Nancy Cahill, agent infiltrée depuis 3 ans en tant que professeur à l'université d'Amsterdam, se tire une balle devant l'une de ses étudiantes. Sydney se rend aux Pays-Bas pour retrouver le mari.

Un nouveau contrat est proposé à l'équipe de Party Down. Il s'agit d'assurer la réussite de la soirée de Nick DiCintio, jeune homme fraîchement divorcé. Ce dernier a décidé d'organiser une orgie avec de nombreux invités.

Adam et Heather se posent des questions sur l’avenir de leur mariage. Dave donne à Brian des idées pour que Bridget s’intéresse à lui. Nicole trouve un dérivatif à son chagrin en s’impliquant à fond dans le lancement de l’affaire de cupcakes de Deena. Et Deena fait la connaissance d’un client fortuné qui semble apprécier autant la patissière que ses pâtisseries.