Steven Maier

Alors qu'une série de cambriolages devient plus violente, l'unité spéciale enquête en ligne sur un groupe incel (célibataires involontaires) pour identifier un suspect.

Danny et Baez enquêtent sur une série de vols violents visant des montres de luxe, tandis qu'Erin est tiraillée quant aux poursuites pénales à engager contre un homme potentiellement innocent.

Jamie et son nouvel officier s'infiltrent dans un réseau de contrebande de voitures. Frank se confronte au chef des transports à propos d'un programme de patrouille policière lancé par le maire qui entraîne des blessures chez les agents en service.

Danny retrouve Mickey Patrick, son ami d'enfance et ancien criminel, qui vient lui demander de l'aide pour retrouver sa fiancée disparue. De plus, Anthony surprend Erin avec une dernière filature avant sa candidature au poste de procureur.