Sharlene Taulé

L'instinct protecteur de Carlotta est plus que jamais sollicité lorsque l'une de ses proches est en danger. Alors qu'il cherche à réunir suffisamment d'argent pour une session d'enregistrement, Jahil se met en danger.

Après avoir eu un aperçu de la concurrence locale, les tensions montent au sein du groupe alors qu'elles cherchent à renouveler leur style. Simone découvre de vieilles cassettes de sa mère mais Carlotta ne veut pas en entendre parler.

Carlotta persiste à connaître la vérité sur le passé de Simone et Star, tandis qu'un visage familier sollicite l'aide de Jahil. Pendant ce temps, Mlle Bruce prépare son équipe pour le Taylor Brothers Hair Show.

Star et Hunter franchissent un cap sur le plan relationnel, tandis que Rose revient pour aider Alex et Derek à surmonter les séquelles d'une expérience traumatisante. Carlotta révèle qu'elle a gardé un tel secret sur tant d'années.

Alors que les filles se préparent pour l'Atlanta Next Fest, un évènement tragique met le groupe et leurs rêves en péril. Pendant ce temps, Carlotta et Cotton restent en froid mais un lourd secret est sur le point d'être révélé.

Lors d'une fête de quartier destinée à lever des fonds, Hunter surprend Star en invitant le célèbre artiste et producteur Pumpkin à l'événement. Alexandra réévalue ses envies de célébrité lorsque sa mère, Rose Spencer, lui fait une offre.