Saycon Sengbloh

Cyrus est au pied du mur, mais continue de chercher à prouver son innocence coûte que coûte. Pendant ce temps, Olivia et les gladiateurs découvrent de nouvelles choses concernant la nuit de l'assassinat.

Après une élection serrée à la conclusion tragique, des flashbacks reviennent sur certains événements de la campagne et révèlent la détermination d'Olivia à gagner. Dans le même temps, Fitz et Abby affrontent une crise sans précédent et les gladiateurs sont déterminés à obtenir des réponses.

L'avocat John Stone conseille Naz, pendant que Dennis Box, le détective chargé de l'affaire, amorce son enquête.

La liberté de Cary se trouve entre les mains d'un agent de service provisoire, Joy Grubick, alors qu'elle interroge ses collègues pour déterminer si oui ou non, il doit rester derrière les barreaux. Pendant ce temps, Alicia et Dean se retrouvent en territoire inconnu lorsque le cas d'un client finit dans l'arbitrage de Christian.