Saundra Santiago

Christopher et Adriana s'entendent avec un rappeur célèbre qui se plaint qu'Hesh s'est emparé des droits d'auteurs dûs à un cousin, il y a plusieurs dizaines d'années. De son côté, Tony joue au golf avec Cusamano et ses amis respectables.

Désormais, la famille Soprano est surveillée 24 heures sur 24 par les fédéraux. Un juge a même signé un arrêté autorisant la pose d'un microphone dans le sous-sol, là où se tiennent les réunions mafieuses de Tony. Pour cela, de nombreux agents du FBI sont réquisitionnés pour infiltrer la maison au moment où elle se trouve inoccupée.

Richie, contraint par Tony de bâtir une rampe pour handicapé pour le propriétaire de pizzéria qu'il a paralysé, offre une branche d'olive. Sean et Matt sont mécontents de n'être que les laquais de Christopher et décident de prêter allégeance à Richie à travers un acte de violence.

Carter et son équipe, dont Fusco fait partie, enquêtent sur l'assassinat dans une épicerie de Brighton Beach -quartier sous le contrôle de la mafia russe de Bennie d'Agostino, membre d'un gang adverse tentant de mettre la main sur ce territoire, et à la tête duquel se trouve un certain Elias. Sur la vidéo de surveillance, Carter remarque la présence d'un témoin, disparu après le meurtre. La machine ayant indiqué une nouvelle victime potentielle en la personne de Charlie Burton, un professeur d'histoire, Reese et Finch ont une longueur d'avance sur Fusco quand celui-ci les appelle pour demander de l'aide. En effet, le professeur se trouve être le témoin recherché par la police, et par la mafia russe...

Tony et Carmela sont invités à dîner à l'occasion de l'anniversaire de Bobby Baccalieri. Au cours du repas, Tony manque de respect à Janice la femme de Baccalieri qui se jette aussitôt à la gorge du parrain. Pendant ce temps, AJ organise une fête au domicile de ses parents.

L’opération Griffes du Tigres est prête à être lancée en Afghanistan, mais les Talibans semblent tout à coup prêts à accepter de négocier et à instaurer une loi islamique modérée. Elizabeth va devoir accepter des compromis pour éviter un conflit armé.