Code Quantum · S3, E11
La Chute
Sam remonte le temps jusqu'en 1964 et se retrouve dans le corps d'une jeune fille de treize ans aux prises avec une situation familiale difficile. Dans ce rôle inhabituel, elle tente de sauver le mariage de ses parents.