Sandrine Holt

Patrick enquête sur le meurtre d'un ancien membre de gang, qui était aussi le meilleur ami de Cho. Ce dernier compte bien se venger.

Une jeune modèle est violée par un photographe d'une maison de mode renommée. Celui demande à son célèbre frère de faire disparaître les charges qui pèsent contre lui.

La police doit résoudre un cas particulièrement choquant : l'assassinat de toute une famille dans son sommeil.

L'équipe fait face au cas d'une jeune femme, victime d'une agression sexuelle. Problème : à son réveil à l'hôpital, cette dernière ne se souvient pas de l'identité de son agresseur.

Yevgeny prend la route. Carrie a des problèmes domestiques. Saul et Wellington essaient de convaincre Paley.

Saul appelle un vieil ami. Wellington a un problème. Carrie remporte une victoire.