Sandra McCoy

Alan a quitté la maison et Charlie reprend ses habitudes de célibataire. Cependant, depuis sa rupture avec Kandi, Alan ne va pas très fort : il sombre dans la dépression.

Une jeune fille plongée dans le coma par sa méchante belle-mère est la cause d'une série de meurtres basés sur les contes de fées que son père lui lit. Pendant ce temps, Sam essaie de libérer Dean de son contrat.

Jane et Maura profitent de leur journée dans un spa lorsqu'elles découvrent le cadavre d'une femme enceinte. Par la suite, Jane apprend que la victime était en réalité une mère porteuse, et se met à la recherche des parents biologiques du bébé...

Taylor décide de consulter un thérapeute tandis que Ryan fait comme si elle ne lui manquait pas. Finalement, Ché apprend que Seth n'est pas son âme-soeur.

Un plongeur est retrouvé mort, cloué à la cabine de son yacht par une flèche de fusil de chasse sous-marine. Les experts s'engagent alors dans une traque à l'homme qui prend bientôt des allures de course au trésor.

En rentrant chez lui, Danny découvre le cadavre de Randy Williams dans le métro. Ce dernier aurait, semble-t-il, surfé sur le toit de la rame. Lindsay et Mac arrivent immédiatement sur le lieu du drame.