Samuel L. Jackson

Bien que l'équipe tombe dans un piège tendu par Cybertek, Skye réussit à activer son cheval de Troie et pénétrer leur réseau. Au même moment, Fitz et Simmons gisent au fond de l'océan enfermés dans une capsule hermétique. Depuis l'injection du sérum, Garrett profite de sa surpuissance et d'une nouvelle ouverture d'esprit. Il l'a vu, c'est le commencement de la fin et Skye y jouera un rôle important.

Alo refuse toujours de grandir et mène une vie insouciante sans savoir que Mini est enceinte de lui. Il sera obligé de se ressaisir par la force des choses…

C’est la fin de l’année. Tout le monde se retrouve chez Alex pour une dernière soirée. Chacun tente de régler ses problèmes une bonne fois pour toutes...

Sur le tournage du dernier film de Samuel L. Jackson, Andy est harcelé par un acteur qui lui a rendu service tandis que Maggie rencontre Danny, un jeune acteur noir.