Sami Chester

Shaw et Riley enquêtent sur la mort d'un humoriste suite à une bagarre dans le métro. Quand le suspect est arrêté, Baxter insiste pour qu'il soit poursuivi pour homicide volontaire, malgré les réticences de Price.

Simone enquête sur un meurtre dans son immeuble et rouvre une affaire de vol, après que Sipowicz et lui ont commencé à soupçonner qu'un innocent a été condamné pour le crime.

Sam Beckett revient à Los Angeles en 1965 dans la peau de Ray Jordan, un étudiant en médecine noir et ambitieux qui lutte pour préserver sa relation amoureuse avec une femme blanche, Susan, sur fond de violentes tensions raciales.