Sam Gilroy

Naz, un étudiant timide d'origine pakistanaise, passe la nuit avec une jeune femme mystérieuse et excentrique. Au petit matin, il se réveille à côté de son cadavre.

Danny se retrouve être interrogé par le bureau du procureur quand son ancien partenaire est accusé de manquements dans l'exercice de ses fonctions. Pendant ce temps, Frank doit choisir la manière la plus appropriée de répondre à des activistes ayant brûlé le drapeau américain.

Alors qu’il la reçoit pour quelques jours, la fille de Chunk lui présente une de ses futures professeures d’université. Mais celle-ci, journaliste, leur apprend qu’elle est accusée de vol par une application de rencontres qu’elle tente de dénoncer dans un article depuis qu’elle a appris que ses dirigeants passaient sous silence les agressions dont certaines femmes avaient été victimes suite aux rencontres faites via l’application.

En fuite après un affrontement violent, Maddie se réfugie dans un lieu improbable. Pendant ce temps, Ezra, Jules et Richard restent cachés au Mexique alors que les escroqueries d'Ezra deviennent de plus en plus risquées.