Ronnie Claire Edwards

L'équipe de ski américaine est en voyage d'entraînement dans les montagnes lorsque quelqu'un commence à tuer des membres de l'équipe. Une tempête de neige empêche la police d'atteindre l'hôtel, mais Jessica s'en occupe.

Data ne sait plus à quel circuit se vouer, car il a totalement perdu la mémoire après un accident. Naufragé sur une planète primitive, il fait la rencontre d'un personnage local, Garvin, et de sa fille, Gia, tous deux prêts à lui porter assistance.