Rochelle Aytes

Bob et Lee décident d'engager l'entreprenante Renee. Ils souhaitent en effet décorer la chambre de la petite fille qu'ils ont récemment adoptée. De son côté, Carlos se montre de plus en plus inquiet. Sa femme n'entretient-elle pas une étrange relation avec sa poupée ? Tout se complique encore lorsque Gaby égare cet objet transitionnel qu'elle affectionne tant.

Gabrielle et Carlos partent au Texas pour se recueillir sur la tombe du beau-père de Gabrielle; Lynette interdit à Porter et Preston d'introduire des prostituées chez elle; Renée essaie d'utiliser la dialyse de Susan pour l'aider à entrer dans un restaurant, mais échoue.

Lynette éprouve de grandes difficultés à supporter Frank, son nouveau — et odieux — beau-père. Susan trouve un donneur. À ses yeux, c'est une chance inespérée. Parallèlement, Bree continue de cacher à Keith l'existence de son fils. De son côté, Gaby préfère les soins en institut plutôt que les séances de psychothérapie. Pendant ce temps, Paul désire retrouver Zach à tout prix. Il confie cette mission à Mike...

En apprenant qu'une femme de 67 ans venait d'accoucher, Jay s'inquiète et demande à son mari de se faire faire une vasectomie. Michael accepte de prendre rendez-vous.

Une adolescente, férue des réseaux sociaux et très vaniteuse, est retrouvée morte chez elle. Elle a été attaquée par surprise pendant qu'elle se regardait dans le miroir, puis elle a été poignardée avant d'être égorgée. Le tueur a simulé un selfie de la part de la victime avec une photo d'elle, la gorge tranchée. L'équipe découvre que l'assassin menace de recommencer à tuer.

Après que l'ami de Steve, agent de la CIA, est tué, McGarrett se laisse capturer par le groupe qu'il soupçonne être coupable, et endure une cellule de privation sensorielle afin de trouver le meurtrier.