Richie Stephens

Deux agents de la DEA, qui travaillaient sous couverture, sont assassinés et un troisième est porté disparu. Ils ont très certainement été dénoncés au sein même des services. Hotch et son équipe sont contactés par la NSA pour mener l'enquête. L'agence soupçonne en effet un groupe de trafiquants de drogue d'être responsable de ces crimes. Garcia aimerait beaucoup aider l'équipe, mais son statut de témoin sous protection l'en empêche.

Le NCIS remonte la piste d'un ordinateur portable volé jusqu'à l'oncle d'un jeune garçon, Phineas, qui est l'ancien voisin de Gibbs.

Après avoir démissionné, Mac mène une vie paisible au Nigéria quand son père vient lui demander de reprendre du service pour retrouver Jack qui semble avoir des problèmes. Mac accepte pour aider son ami et rejoint son ancienne équipe avec laquelle il découvre que Jack travaille avec Mareks, un ancien dictateur biélorusse prêt à s’acheter une armée de mercenaires pour reprendre le pouvoir.