Richard V. Licata

Diego Bracho tente de retrouver la trace de Corey Fergin, un lycéen, vedette du basket. Ses recherches demeurent vaines. Puis un jour, Diego est retrouvé mort.

Alan défend à Jake de se rendre à un concert avec son copain et son frère de dix-sept ans, mais Jake se promet de trouver un moyen de s'y rendre.

L'équipe est sur la piste d'une prostituée qui tue ses clients, de riches hommes d'affaires. Les avocats de Dallas tentent d'étouffer l'histoire afin que le scandale ne rejaillisse pas sur les autres clients de cette femme. Abandonnée par son père, un important homme d'affaires, la jeune femme reporte toute sa haine sur ceux qui lui ressemblent.

Booth est kidnappé par le Fossoyeur et l'équipe de l'Institut Jefferson doit le trouver et le sauver avant qu'il ne soit trop tard. En attendant, quand une preuve vient à manquer dans l'affaire du Fossoyeur, Brennan et Hodgins sont suspectés de l'avoir prise.

Reese doit protéger une journaliste d'investigation à son insue, sinon il risque d'être incorporé à son histoire.

Danny est profondément choqué lorsqu'un enfant qu'il connaissait perd la vie.