Inspecteur Barnaby · S5, E1
Le fruit du péché
Melissa Townsend, jeune femme arrogante et provocatrice, a reçu des menaces de mort. Le vétérinaire du village de Midsomer, Malham est, lui, victime d'un cambriolage : des seringues et de la drogue lui ont été dérobées. Les inspecteurs craignent pour la vie de Melissa. Quand ils arrivent au manoir, ils trouvent la jeune femme morte. Elle a été empoisonnée l'aide d'une seringue...
