Raquel Dominguez

Des glissements de terrain font des ravages dans tout Los Angeles et Athena se bat pour sauver une femme agoraphobe après l'effondrement de sa maison. Bobby, Hen et Eddie doivent secourir des randonneurs menacés par la chute du panneau Hollywood.

Les suspicions de Benson (Mariska Hargitay) concernant la victime d'un enlèvement (Carlos Miranda) mettent à jour un dangereux réseau de criminels préparés à mettre sous silence tous ceux qui leur feront front.

Charles et Nellie s'affrontent au sujet du traitement d'un patient.Ethan soigne une femme enceinte sortie du passé de Hannah. Crockett et Vanessa aident un patient qui a besoin d'une intervention risquée.

La traque d'Andres Doza atteint son paroxysme alors que toute l'équipe fait une dernière tentative pour retrouver et capturer le leader de l'un des cartels les plus puissants et les plus meurtriers du Mexique.

Les membres de l'équipe Bravo continuent de suivre les pistes qui les conduiront à Andres Doza, le chef de l'un des cartels de la drogue les plus puissants et les plus meurtriers du Mexique.

Crockett s'en remet à Deux-Point Zéro pour sauver la main coupée d'un ouvrier du bâtiment. Charles et Goodwin ne sont pas d'accord alors que les négociations entre la direction de l'hôpital et le syndicat des agents d'entretien s'éternisent. Hannah se bat pour qu'une mère et son nouveau-né ne soient pas séparés.