Peri Gilpin

Gabrielle et Victor envisagent de se marier. Après quelques réticences, Carlos s'investit dans sa relation avec Edie. Rick, le nouveau chef de la pizzeria, propose des plats, mais ses initiatives attisent la jalousie de Tom.

Richard doit fêter sa 10 000e intervention avec une greffe de foie qui sème la discorde entre la patiente et sa sœur, la donneuse. Meredith ne parvient pas à choisir sa spécialité. Tout le monde lui conseille de choisir la chirurgie générale, comme sa mère. Lexie et Derek se chargent d'un cas de tumeur inopérable chez un jeune garçon.

Lorsque Gloria engage un baby-sitter trop parfait pour être vrai, Jay et Manny se rebiffent. Frank est en ville et se sent seul, Phil et Jay sortent avec lui pour qu'il retrouve le moral. Mitch et Cam chargent Pepper d'organiser le mariage de leurs rêves, mais Pepper voit peut-être un peu trop grand.

Un des adjoints du procureur du Bronx, prêt à se faire remarquer pour les prochaines élections, monte en épingle une affaire de viol impliquant une équipe de football universitaire. Quand le témoin clef est retrouvé le crâne fracassé au bas d'un escalier, le matin même du procès préliminaire, Logan et Falacci ont l'embarras du choix pour trouver des suspects.

Andy et Jack se disputent au sujet de dépenses excessives à la caserne. D'autre part, les pompiers interviennent pour un feu d'habitation dans un Bed & Breakfast flambant neuf, et Ryan contacte Maya quand le frère de celle-ci a des ennuis.

Walter, Happy et Cabe sont envoyés à bord d’un sous-marin nucléaire de la Navy pour enquêter sur un dispositif-espion posé au fond de l’océan. Ce mouchard est connecté à un câble reliant directement le département de la défense américain et le gouvernement chinois à Shanghaï. Lorsque Walter et Happy parviennent à se connecter, un système de sécurité s’enclenche et le dispositif explose, causant de graves dégâts au sous-marin. Tous les systèmes du navire sont coupés et il est posé sur le flanc au fond de l’océan. Walter et Happy vont devoir trouver un moyen de sauver leurs vies ainsi que celles des membres d’équipage. Cette opération étant top-secrète, personne ne connait l’emplacement exact du navire. Depuis le garage de Scorpion, Toby, Sylvester et Paige vont tout faire pour trouver la position du sous-marin afin de porter secours à leurs amis.