Paulina Bugembe

L'équipe a été chamboulée par le passage éclair de Ziva. Chargée de procéder à leur évaluation psychologique, Sloane les voit les uns derrière les autres. McGee pense que Bishop se sent écrasée par l'aura de Ziva.

L'équipe retrouve plusieurs visages familiers au quartier général du S.H.I.E.L.D et découvre comment démonter le dernier étage des Chronicoms. Le Zéphyr bondit à nouveau de manière inattendue.

L'équipe se bat pour sauver les parents de Mack, sauver le S.H.I.E.L.D. d'une infestation chronique et réparer le hangar. Daisy et Sousa sont désavantagés face à Nathaniel Malick.