Paul Rudd

Après leur baiser, Rachel et Joey ont mauvaise conscience vis à vis de Ross, bien que celui-ci ait lui-même embrassé l'ex-petite amie de Joey. Rachel et Joey décident qu'ils doivent avouer à Ross leur nouvel amour, mais Joey ne peut finalement pas s'y résoudre.

Ross invite la joyeuse bande à l'accompagner pour une conférence à la Barbade ! Arrivés sur place le mauvais temps les bloque à l'hôtel. Alors que Ross et charlie travaillent sur la conférence Joey et Rachel passent de plus en plus de temps ensemble. Enfin après avoir mal interprété les conseils de Chandler David décide de demander la main de Phoebe. Monica tente de réparer les dégâts

Les appels non-stop de Rachel à son pédiatre, le poussent à jeter l'éponge et à laisser tomber sa patiente. Par ailleurs, Chandler veut se faire transférer à Tulsa mais se demande si Monica serait prête à le suivre. Joey promet à Phoebe de lui trouver un petit-ami Il finira par trouver un inconnu nommé Mike.

Chandler étant bloqué à Tulsa pour le week-end, Monica décide de suivre les conseils de Joey, et d'aller lui rendre une visite surprise. Après une remarque de Ross, Phoebe se demande si elle ne va pas finir sa vie toute seule. Joey pense qu'il est déjà sorti avec sa copine actuelle mais qu'elle ne s'en souvient plus.

Monica réveille Chandler à Tulsa, afin de lui raconter combien son nouveau job est formidable. Et tandis qu'elle accumule les détails, elle en vient à lui révéler que le maître d'hôtel des lieux, Jeffrey, est l'homme le plus drôle qu'elle n'ait jamais rencontré. Cette phrase fait prendre peur à Chandler.

Ross essaie de dissuader Joey de draguer la nouvelle baby-sitter d'Emma. Monica invite à sa soirée d'anniversaire le type avec qui Rachel se dispute constamment au bureau. Phoebe et Mike font leurs premiers pas de parents, en élevant les bébés du rat de Phoebe.