Patrick Cage

Le corps d'un technicien de la Marine est retrouvé en train de flotter sur un lac. Non loin de là se déroule une fête de quartier. La fille de Sloane a une requête inattendue.

Lorsque Shelby Duggan est tuée, laissant derrière elle un bal du week-end de l'amour de l'époque de la Régence à Vegas, les Experts sont appelés à enquêter. Nous découvrons qu'elle est l'une des deux victimes de cette nuit-là. Avons-nous affaire à un seul tueur? Notre deuxième victime, retrouvée à l'intérieur d'une cabine photo, est Clarence Mosley, tous deux avec des blessures par balle similaires. À partir des photos dans la cabine, nous voyons Shelby et Clarence en couple heureux, mais au fur et à mesure que les photos progressent, nous voyons le meurtre de Clarence; malheureusement, aucun meurtrier n'est visible.

Dans notre premier épisode de la saison 2, Max et son équipe, rejoints par Catherine Willows, reprennent l'affaire d'une dominatrice assassinée dont le donjon est recouvert de miroirs. Pour les aider à comprendre les preuves ADN complexes sur la scène de crime, Allie revient de Los Angeles, où elle s'entraîne avec le FBI. Elle revient surprise d'apprendre que Folsom sort avec Serena Chavez, une détective qui travaille étroitement avec notre équipe.