Patricia Clarkson

Tammy One revient semer la zizanie auprès de Ron. Avec Patricia Clarkson, Megan Mullally, Detlef Schrempf et Roy Hibbert.

Leslie prend une décision importante.

Sarah, la soeur de Ruth, arrive pour une visite inattendue. Claire découvre alors une tante pour le moins extravagante qui lui révèle ses talents artistiques. Côté affaire, David et Nate doivent faire face à la concurrence.

Lorsque Daniel Showalter, télévendeur, revient sur son ancien lieu de travail avec une arme : c'est l'hécatombe et du labeur pour Fisher & Diaz. Si Rico refuse de prendre en charge les funérailles du forcené, David lui accepte.

Nate cherche des conseils spirituels auprès d'Ari, une femme rabbin, pour mener à bien un enterrement juif. En week-end chez sa tante Sarah, Claire fait une rencontre. Pendant ce temps, une urgence médicale incite David à renouer avec Keith.

Ruth aide volontiers à se montrer solidaires quand Sarah appelle. David et Keith découvrent qu'il est difficile d'élever Anthony et son frère Durrell, Nate médite sur la perte de son premier amour, et Claire trouve une solution financière temporaire. Vanessa embauche une nourrice aux talents inattendus, et Rico reçoit une offre qu'il ne peut refuser, ni croire.