Nigel Bennett

Sarah, Felix et Mme S cherchent l'original du clone Castor à Londres, tandis qu'au pays, Donnie s'efforce de sauver l'entreprise familiale.

Alors que la 15ᵉ division est sur les traces du tueur de Brian Gowdy, Sam et Andy se rendent à la prison de Millburn afin d'interroger des détenus. Ce sont tous des associés du suspect numéro un.

Jamie met la pression à Chris pour qu'il lui paie sa drogue. Chris et Dov interviennent lors d'une bagarre entre deux étudiants. Chris perd son sang-froid et frappe un des jeunes et découvre que l'un des deux étudiants était armé.

La femme du Dr Anton Hendricks revient de l'Arche après 12 ans d'absence. Hendricks a des doutes sur l'identité de la Catherine qu'il connaissait.

L'équipe se réunit malgré leurs différences lorsqu'un scientifique revient de l'Arche, ce qui leur donne de l'espoir pour Hendricks.

Blessé, Rollins a frôlé la mort. Son sosie maléfique prend la personnalité d'un tueur en série et traque l'Office.