Nicole J. Butler

Teresa est soupçonnée du meurtre d'un violeur d'enfants, mais elle n'a plus aucun souvenir de ce qui s'est passé la nuit de l'assassinat.

Alors que Seattle se trouve au coeur d'une violente tempête, Meredith ressent des contractions : elle est sur le point d'accoucher.

Jane insiste pour que Xiomara et Rogelio aillent faire leur spectacle à Las Vegas. Mais dès qu’ils sont partis, elle commence à avoir des contractions. Après une fausse alerte, elle finit par se rendre à l’évidence : le bébé va arriver. Michael et Rafael vont alors devoir mettre leurs différends de côté pour épauler Jane. Xiomara découvre que Rogelio est prêt à sacrifier son spectacle pour retourner auprès de Jane. Ils vont alors tout mettre en œuvre pour rentrer à temps pour la naissance du bébé. Pendant ce temps, Nadine réapparaît et propose un marché à Michael. De son côté, Petra, qui se sent délaissée par Rafael, découvre une nouvelle surprenante qui pourrait bien lui redonner l’avantage auprès de son ex-mari.

D'un simple coup d'œil, Jane est convaincu de l'innocence d'une viticultrice, Eve Mulberry, accusée du meurtre de son professeur de danse, Carlos Ruiz, soupçonné d'être son amant. Le procès est sur le point de s'achever et le jury s'est retiré pour délibérer.

Alan emménage temporairement chez Walden et doit partager la chambre de son fils. Jake décide de prendre exemple sur Walden et d'arrêter l'école. Walden, lui, ne se remet toujours pas de sa séparation avec Bridget.

Il ne reste que trois jours avant le mariage de Kate et Richard. Alexis et Martha s'occupent des derniers préparatifs du mariage. Kate et Richard préparent les papiers pour le gouvernement. Au bureau du gouvernement, Kate apprend qu'elle est déjà mariée et qu'elle ne peut épouser Richard. Le couple en est stupéfait.