Narada Campbell

Danny accepte de servir de protection rapprochée pour un ancien boxeur et ex-taulard, Goodnight, qui veut tirer un trait sur le passé. Eddie et Jamie, quant à eux, se retrouvent confrontés à un problème d’éthique et s’interrogent sur leur relation.

Jamie prend une décision risquée qui pourrait lui coûter plus que l'affaire. Stabler est contrarié par l'arrivée de deux détectives de Miami qui offrent leur aide pour l'enquête.

Lorsqu'un vétéran militaire souffrant de SSPT craque à la mort de son frère d'armes, les capacités d'expert du sniper décoré pousse l'équipe dans ses limites. Les galères personnelles de Crosby remontent à la surface lorsque l'affaire le touche personnellement.

Bull et son équipe acceptent de représenter le beau frère de Taylor, Ralph. Gardien de prison, il est accusé d’homicide involontaire. Lors d’un ouragan, il a été contraint de quitter son poste pour venir en aide à son épouse, enceinte, et à ses deux enfants ; abandonnant à leur sort les prisonniers pendant trois jours. Suite à l’inondation de la prison, deux détenus sont morts noyés. Bull et son équipe mettent tout en œuvre pour lui éviter la prison, mais Taylor découvre que sa sœur et son beau-frère lui ont menti.