Naiah Cummins

Après avoir quitté Los Angeles, les Bowman et Snyder tentent de reconstruire leur vie dans la montagne. La vérité derrière la colonisation sera-t-elle révélée ?

Tandis que Kyle et Megan confirment leur statut de couple du moment, leur relation prend un coup lorsqu'un élément de la vie privée de Megan est répandu sur internet. Pendant ce temps, Terence et DeAnn doivent faire face aux doutes grandissants du studio vis-à-vis de Megan et de son rôle dans le film de Kyle, et Hope et Shaun essaient de trouver leur place dans la nouvelle vie de star de Megan.

Kyle accompagne Megan dans sa ville natale où elle doit officier au mariage de sa meilleure amie. Terence fait une journée d'introspection après une confrontation avec Kyle. Annika incite DeAnn a prendre plus de risques dans sa vie.