Molly Bernard

April se retrouve dans une situation dangereuse et Natalie apprend enfin ce qui est arrivé à Will. Dr Rhodes se prépare pour un gala organisé en l'honneur de sa salle d’opération hybride et tente de convaincre Dr Bekker de l’accompagner.

April apprend une nouvelle douloureuse qui l’amène à s’interroger sur sa relation avec Ethan. Dr Charles et Maggie voient leur avenir s’assombrir. Natalie commence à se souvenir de l’accident dont elle a été victime.

Une panne d’électricité à l’hôpital met en danger plusieurs patients tandis que le personnel médical et les étudiants se mobilisent pour gérer au mieux la situation. Natalie est de retour après avoir été victime d’un traumatisme crânien. Ethan et April se demande s’ils vont fonder une famille.

Dr Halstead demande des conseils au Dr Charles pour un patient assoiffé de sang. Dr Marcel et Maggie organisent la traditionnelle fête de l’écrevisse pour le personnel. Une nouvelle relation est en train de naître tandis qu’une autre s’achève.

Maggie apprend une nouvelle inquiétante au sujet d’un ami qu’elle vient de rencontrer et enfreint le protocole pour lui venir en aide. Un des médecins de l’hôpital est admis d’urgence en chirurgie après avoir été victime d’une violente agression. Un influenceur sur les réseaux sociaux laisse les internautes décider par vote des soins médicaux qui lui sont nécessaires, obligeant Dr Charles à intervenir.

Dr Halstead se précipite pour secourir Dr Manning victime d’un accident à bord d’un hélicoptère médicalisé. Dr Rhodes et Dr Bekker doivent faire face à une épreuve personnelle qui prend des proportions inattendues. Dr Charles et Dr Choi s'efforcent d'aider un patient à surmonter sa dépendance. April aide Elsa à faire face au décès de son premier patient.