Mina Lukia

Ethan contacte Matty pour lui annoncer qu’August Roth, le chef de la S Compagnie, a enlevé sa femme et sa fille et qu’il acceptera de les libérer contre la liste de tous les agents de la CIA infiltrés dans son organisation. Matty accepte d’aider Ethan à voler le téléphone du directeur de la CIA où figure cette liste pendant que Mac, Bozer et Desi essaient de libérer sa famille. De leur côté, Riley, Billy et Mama Colton sont à Paris sur la piste d’un homme qui finance des réseaux terroristes.

Matty apprend à l’équipe qu’elle est mariée et qu’Ethan, son mari, est en danger. Travaillant sous couverture pour la CIA depuis 10 ans, il est infiltré dans la S-Company, mais quelqu’un menace de dévoiler son existence. L’équipe doit à tout prix l’exfiltrer avant qu’on ne découvre qu’il est un agent de la CIA.

Mac emmène Riley et Bozer en forêt pour un stage de survie en milieu naturel mais il est enlevé par des hommes armés qui l’obligent à leur servir de guide pour retrouver une caisse d’argent volé qu’ils ont jetée d’un avion. Riley et Bozer se lancent à sa recherche. De leur côté, Jack et Matty se chargent de déplacer Ethan et sa famille vers un nouveau lieu, sous de nouvelles identités, pour échapper à la S. Company qui avait découvert leur adresse.