Mildred Dumas

Cory et Shawn unissent leurs forces pour aider Feeny à conquérir le cœur de la doyenne Bolander. Pendant ce temps, Rachel demande à Jack de lui organiser un vrai premier rendez-vous.

Allie évite Randy Klein car elle n'est pas sûre qu'il partage ses sentiments. Par la suite, une crise familiale aide Allie à affronter ses peurs et par là même à affronter Randy.

Allie découvre que Jake assiste à un mariage à Chinatown, et s'engage à le suivre et à lui avouer ses sentiments une bonne fois pour toutes.

C'est le premier jour de la rentrée en quatrième et Allie attend avec impatience de dévoiler sa nouvelle image. Elle sort finalement avec Jake, est au top et rien ne semble pouvoir enrayer cette année prometteuse…

Allie pense avoir la clé pour devenir sensationnelle. Elle veut organiser le meilleur voyage de quatrième qui soit. Et qu'est-ce qui pourrait être mieux qu'une croisière de trois jours ? C'est certain, ce voyage ne peut qu'être un succès.

De l'extérieur, il semblerait que Allie et Randy forment le couple le plus parfait de Rocky Road. Or, les apparences sont trompeuses.