Mickey O'Sullivan

Une vidéo en ligne montre un homme torturé, battu et brûlé vivant. L'identité de la victime est retracée et correspond à celle d'un homme qui avait été précédemment emprisonné pour viol. Quand une autre attaque d'une nature semblable est arrivée, les services de renseignement trouvent une connexion entre les crimes, des pédophiles soupçonnés et le groupe nommé les Chasseurs de Perv.

Maddie, une amie de Jay, reçoit une balle dans le cou à sa place. Lindsay a le temps de répondre aux tirs et elle atteint l'assaillant à l'épaule, avant qu'il s'enfuie en voiture. Lindsay l'arrête dans une clinique où il est venu se faire soigner. Interrogé, il donne le nom de son complice, Karl Forsman. Celui-ci s'est porté volontaire pour exécuter le contrat sur la tête d'Halstead.

L'officier Atwater infiltre un réseau de trafic d'armes avec l'intention de démanteler l'organisation. Mais durant la mission, il reconnaît un autre officier, également sous couverture...