Michael Ironside

Zach Young est de retour à Wisteria Lane ! George hors course, Bree fait également revenir son fils à la maison. Alors que Susan essaie de passer du temps avec son père pour mieux le connaître, Lynette tente de convaincre son patron d'ouvrir une crèche au sein de l'entreprise pour que les parents qui travaillent puissent profiter de leur progéniture. Gabrielle n'apprécie pas l'influence de sœur Mary sur Carlos.

Lynette n'apprécie pas que Gabrielle ait embrassé Tom durant la soirée donnée chez Bree. Une tension naît aussitôt entre les deux femmes, mettant à mal leur amitié. Paul refuse que son fils côtoie le voisinage, et surtout pas Mike Delfino. Pour limiter les sorties de Zach, il l'oblige à prendre des cours par correspondance. Malgré le désaccord de sa mère, Andrew emmène son amant à la maison. Un individu suspect surveille la maison des Applewhite.

L'équipe est appelée à West Bune, au Texas, pour enquêter sur une série de meurtres impliquant un adolescent et sa petite amie. Reid s'identifie au tueur : il reconnaît en lui l'adolescent humilié, incompris par ses camarades et ignoré par sa famille comme il était. Il fait tout pour éviter qu'il ne se fasse abattre par la police locale.

Paul Finch, un cambrioleur, est retrouvé mort après avoir volé un parrain. Une empreinte retrouvée sur son corps désigne l’ancien coéquipier d’Esposito, Ike Thornton, comme étant son assassin. Mais on croyait celui-ci abattu par ce même parrain trois ans plus tôt, après avoir été suspecté par les Affaires Internes de lui servir d’informateur au sein de la police. Secondés par Demming, du service des cambriolages, Beckett et Castle découvrent que c’est le livre de comptes du parrain qui a été volé. Esposito tente de faire parler la femme de son ancien coéquipier. Il soupçonne Demming d’être l’informateur du parrain. Une fois l’innocence de celui-ci établie, l’équipe oriente ses soupçons vers l’inspecteur des Affaires Internes, Holliwell, avec raison.

Un braquage a été commis dans une banque par 4 individus et 2 personnes ont été tuées. Le 5-0 s'occupe de l'affaire. Junior est surpris de revoir Layla Lee, son ex petite-amie sur la scène de crime. Celle-ci est l'une des guichetières de la banque.

Tandis que Clark et Loïs sont à la recherche de Chloé, Lionel envoie un assassin ayant la faculté de transformer ses membres en armes métalliques, afin d'empêcher la jeune fille de témoigner contre lui. Ce n'est peut-être pas la seule flèche que le magnat a dans son carquois: le père de Loïs, le Général Sam Lane, prend peut-être partie pour Luthor.