Megan Masako Haley

Danny et Baez enquêtent sur la mort d’un chef de la téléréalité retrouvé lardé de coups de couteau dans son restaurant. Jamie et Eddie trouvent une jeune femme droguée et dévêtue en pleine rue sur le site d’un jeu en réalité augmentée. Frank est aux prises avec un cas de conscience quand un vieil ami sénateur lui demande d’effacer les charges de conduite en état d’ébriété qui pèsent sur sa maîtresse.

Les terroristes menacent de provoquer une inondation au Moyen-Orient qui pourrait tuer des millions de personnes. Stevie est chargé de trouver une activité qui aidera Russell à gérer son stress.

Liza et Kelsey préparent le lancement de leur nouvelle marque et sont la cible de critiques en ligne. Avec : Kathy Najimy

Abbi a enfin la chance de pouvoir entraîner quelqu'un à la salle de sport. Ilana, de son côté, se prend pour la responsable à son travail.