Mayank Saxena

Neal et Mozzie sont particulièrement intéressés par l'affaire de la Banque de Manhattan, qui a été touchée par un virus informatique. Les pertes pour l'établissement financier se montent à 125 millions de dollars. Sara fait partie de ceux qui ont perdu la totalité de leurs économies. Mozzie élabore un plan rusé pour attirer les voleurs, mais tout ne se passe pas comme prévu...

L'équipe du NCIS enquête sur l'enlèvement d'un marchand de tapis américain originaire d'Afghanistan. Son ravisseur est une Marine, ancienne traductrice ayant servi elle-même en Afghanistan. L'enquête va les amener à démanteler un réseau de trafic humain qui fournit des femmes aux insurgés et aux terroristes.