Maury Morgan

L'unité d'élite est appelée en Californie suite à la découverte des corps de trois hommes dans un poste de sauvetage près de la côte. Le tueur a pris la peine d'emballer deux des trois corps dans du plastique et a procédé à l'ablation des parties génitales des trois victimes. Ils découvrent que les victimes ont toutes vécu une perte importante durant les jours précédant leur disparition.

Le corps d’une jeune femme est retrouvé en plusieurs morceaux. Elle aurait été trainée par un camion sur près d’un kilomètre. C’est la première affaire de Temperance depuis son accouchement. Mal à l’aise à l’idée de s’éloigner de son enfant, elle menace la responsable de la garderie de la faire renvoyer si elle ne lui envoie pas une photo de Christine chaque demi-heure.

Rebecca aide Kate et Toby à s'occuper de leur bébé Jack. Zoe et Kevin veillent sur Tess et Annie. Randall et Beth réfléchissent à comment aller de l'avant.

Après la découverte du corps d'un commandant de la Navy porté disparu, Vance ordonne à Gibbs et son équipe de travailler avec l'ancien agent du FBI Tobias T.C. Fornell, le détective privé qui avait été engagé pour le retrouver.

Beth et Randall s'adaptent à leur nouvelle vie. Kate et Toby passent du temps avec leur bébé Jack. Zoe et Kevin travaillent sur leur relation.