Mark Indelicato

Cody et Maddie passent une audition pour participer au spectacle de l'école. Cody est pris, mais Maddie doit se contenter d'être la doublure de London dont les compétences artistiques laissent plus qu'à désirer.

Ses deux soirs de représentation les plus importants étant menacés, Deborah commence à contrecœur à travailler avec Ava, en testant leur compatibilité au cours d'un road trip assez peu conventionnel.